Hi @johnsen_7555 ,
Ah ha, thanks for clarifying that!
This is the expected behavior, and the reason is a bit complex.
Unlike most package repositories, the PyPI Repository API (which a ProGet feed implements) does not provide any licensing information about packages. It's just a very basic listing of names and versions, which means that there is no license information (or description, author, etc). All of that is embedded in the package files.
However, pypi.org has a special API that ProGet queries to provide more information about a package hosted on pypi.org. This way, description and license information can be displayed on remote packages. But this API is only for pypi.org, and the pip client doesn't use it.
When you connect to another feed in ProGet, the regular API is used. And since the PyPi Repository API doesn't provide package metadata, this information isn't available. It's on our long-term roadmap to use a special API / method for ProGet->ProGet connections, but that's a ways off and requires a lot of internal refactoring.
That said, the workflow we support to accomplish what you want is as follows:
https://blog.inedo.com/python/pypi-approval-workflow/
Thanks,
Steve