@uel_2013 (I deleted my previous reply since I learned a few more details from a team member who talked with you already)
Given your team size, you'd definitely be better off upgrading (rethinking) your CI/CD processes when switching over to BuildMaster. As some users have told us, the Octopus Deploy way is like "trying to apply the SVN mindset in a Git world".
The main benefit to a small team is that it's a simplification/consolidation of build- and deployment tools, while also giving you a powerful platform and process. We're working on "codifying" this in an upcoming guide called Lean Platforms: Engineering & Orchestration.
You could likely get BuildMaster to work in a similar way (i.e. a "deployment script runner"), but you'll be "fighting against the current" and you would be missing out nearly all of the benefits. For example, we have different ways of handling multi-tenancy (e.g. depending on if you do quasi-custom software) and the Git and Issue-tracking integration will make a huge difference in your internal processes.
I'd suggest taking a quick tutorial of the software (you can freely download it), and see how far you can get with setting a basic application from scratch. That should help you see the differences and how the concepts maps. There are a lot of similar ideas, but like Git and SVN, there are differences that don't translate very well.
-- Dean