Our Qualys system reported me a vulnerability because of an old version of jquey this Proget version is using: /resources/InedoLibWeb/jquery-1.11.3.min.js

I hope it is possible to do an upgrade of jquery itself instead of upgrading full Proget from 5.2.14 to Proget2024, because this is more complex and could have some breaking changes, I read.
So my question and I hope somebody could help me out with this:
how to upgrade JQuery on my Proget (window2019) server to the most recent version?