Thank you @rhessinger! The updated view works for both scoped and non-scoped packages.

Hi. We recently begun using Proget and discovered that npm tag queries were not yielding any results for our packages.

https://docs.npmjs.com/cli/v9/commands/npm-dist-tag

npm ls dist-tags [package-name]

Our original assumption was that PG-2396 would result in this fix but an upgrade to 2023.10 did not help. Modifying a package's tags from the UI would seemingly succeed, but a reload of the "Edit Tags" modal will result in an empty screen. npm add dist-tags [package@version] [tag] would result in the following npm error

npm ERR! No dist-tags found for [packageName]

I eventually tracked the issue down to the dbo.Npm_GetPackageTags stored procedure. This procedure is querying the NpmFeedPackageTags_Extended table. When I changed it to NpmFeedPackageTags, tags began listing correctly both in the UI as well as using the npm ls command.

Hopefully that was the correct approach.