Packages with Noncanonical Names errors on internalized packages

[jfullmer_7346]

So we internalize the chocolatey package WinSCP from the chocolatey community repository along with the matching version of the Powershell module of WinSCP from the PSGallery.

In both cases, proget 2025 is giving us a feed error on our powershell and chocolatey repos that this package has a "Noncanonical Name."

It gets indexed in the repo as winscp but the nuspec/psd1/psgetmoduleinfo.xml of the package has the id and (file names for nuspec and psd1) as WinSCP.

I am pushing the package via a drop path after some internal processes repackage the nupkg to our internalized format.
The WinSCP.nupkg we put in the drop path has the WinSCP case in the nupkg file name and the same for the nuspec within.

I've tried fully deleting all versions of the package in the gui but re-pushing it has it still coming back as winscp in the proget side list of the package and giving this unhealthy feed error.

I feel like I'm just missing something simple to fix this.

[jfullmer_7346]

I have tried deleting the packages from my feeds completely, running the package re-index, and then pushing them again and the problem still persists.

[stevedennis]

@jfullmer_7346 this is a bit tricky behind the scenes but hopefully will be resolved with PG-3047 -- which we hope to get in the next or following maintenance release

[jfullmer_7346]

@stevedennis Is there anything extra that needs to be done on my side to fix this with the recent fix. I'm still getting the error for this package. I've tried forcing the case to be the same but no dice thus far.

[atripp]

Hi @jfullmer_7346,

unfortunately it looks like the fix didn't work and made things slightly worse

We are reverting that change in ProGet 2025.9 and will try a new approach via PG-3100 - hopefully in ProGet 2025.10